Aviso legal

En cumplimiento de la Ley 34/2002, con última actualización, 09/05/2023, de servicios de la 
sociedad de la información y de comercio electrónico, ANGLET ECOM & RETAIL SL, en 
adelante, TCC, le informa que es titular de los sitios web: https://thecolchoncompany.es. De 
acuerdo con la exigencia del artículo 10 de la mencionada Ley, notifica los siguientes datos: 
NIF/CIF: B67774281, Registro Mercantil de GIRONA. Tomo: 3350, Folio: 111, Sección, 8, 
Hoja: GI-69014 y domicilio social: RAMBLA JOAQUIM RUYRA, 47. 17300, BLANES 
(GIRONA). La dirección de correo electrónico de contacto con la empresa es:
info@thecolchoncompany.es.

1. USUARIO Y RÉGIMEN DE RESPONSABILIDADES
La navegación por acceso o uso de la página web y todos los subdominios y directorios 
incluidos bajo el mismo dominio, así como los servicios o contenidos que a través de él se 
puedan obtener y todos los portales de dominio propio bajo titularidad de TCC, otorga la 
condición de Usuario, por la que se aceptan, al navegar por la página web de TCC, todas las 
condiciones de uso que se establecen sin perjudicar la aplicación de la correspondiente 
normativa de obligado cumplimiento legal según el caso.
Por eso, si las consideraciones detalladas en este aviso legal no son de su conformidad, 
rogamos no haga uso del portal, ya que cualquier uso que haga del mismo o los servicios y 
contenidos en él incluidos implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este 
texto.
La página web de TCC, proporciona gran diversidad de información, servicios y datos. El 
usuario asume su responsabilidad en el uso correcto de los sitios web. Esta responsabilidad se 
extenderá a: La veracidad y licitud de las informaciones aportadas por el usuario en los 
formularios de registro y contacto de TCC, para acceder a determinados contenidos o servicios 
ofrecidos por la web.
El uso de la información, servicios y datos ofrecidos por, TCC no irán contra las disposiciones 
de estas cláusulas, la Ley, la moral, las buenas costumbres o el orden público que puedan 
suponer lesión de los derechos de terceros o del funcionamiento de los sitios web. A tal efecto, 
el Usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los contenidos con fines ilícitos y prohibidos 
en este texto, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan 
dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los contenidos, de 
otros Usuarios o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).
Los usuarios responderán de los daños y perjuicios de toda naturaleza que la entidad
propietaria de la web pueda sufrir, directa o indirectamente, como consecuencia de 
incumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas del uso de la Web y de esta política 
de privacidad.
En particular, y a título meramente indicativo y no exhaustivo, el Usuario se compromete a no 
transmitir, difundir o poner a disposición de terceros informaciones, datos, contenidos, 
mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías de esta web.

2. ACCESO A RESEÑAS DE USUARIOS:
Por el Real Decreto Legislativo-24/2021, de 2 de noviembre, por el que se modificación del 
texto refundido de la Ley general para la defensa de los Consumidores y Usuarios, aprobado 
por el Real Decreto Legislativo 1/2007.
Artículo 20.4, las prácticas comerciales en las que un empresario web facilite el acceso a las 
reseñas de los consumidores y usuarios sobre bienes y servicios deberán contener información 
sobre el hecho de que el empresario garantice o no que dichas reseñas publicadas han sido 
efectuadas por consumidores y usuarios que han utilizado o adquirido realmente el bien o 
servicio. A tales efectos, el empresario deberá facilitar información clara a los consumidores y 
usuarios sobre la manera en que se procesan las reseñas.
Los USUARIOS, tienen acceso a escribir reseñas de la actividad y servicio de esta web 
mediante un formulario explicito para ello, y con la aceptación de esta Política de Privacidad 
aceptan compartir sus datos e imagen personal.
El contenido publicado, junto con tu nombre y foto de perfil, también puede aparecer en sitios 
web de terceros que utilicen widgets insertables de Google o la API de Google Maps Platform.
Si no quieres compartir tu experiencia, imágenes, vídeos ni su ubicación, no utilices 
este servicio para publicar contenido.

1. POLÍTICA DE ENLACES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
TCC no se hace responsable del contenido de las páginas web a las que pueda acceder el 
usuario a través de los enlaces establecidos en sus sitios web y declara que en ningún caso 
examinará ni ejercitará ningún tipo de control sobre el contenido de otras páginas de la red.
Asimismo, tampoco garantiza la disponibilidad técnica, exactitud, veracidad, validez o legalidad 
de páginas ajenas a su propiedad a las que se pueda acceder a través de los enlaces de esta 
web.
TCC declara que ha adoptado todas las medidas necesarias para evitar cualquier daño que 
pueda derivarse de la navegación por su página web. En consecuencia, TCC no se hace 
responsable, en ningún caso, de los eventuales daños que pueda sufrir el usuario a causa de la 
navegación por Internet.
TCC no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier tipo producidos en el Usuario 
que traigan causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que 
produzcan la suspensión, cancelación, instalación o interrupción del servicio de la web durante 
la prestación del mismo o con carácter previo.
El acceso a la web http://thecolchoncompany.com no implica la obligación por parte de la 
entidad de controlar la ausencia de virus o cualquier otro elemento informático dañino. 
Corresponde al Usuario, en todo caso, la disponibilidad de herramientas adecuadas para la 
detección y desinfección y protección de programas informáticos dañinos.
TCC no se responsabiliza de los daños producidos en los equipos informáticos, documentos 
y/o ficheros de los Usuarios o de terceros durante la prestación del servicio en este Portal web.

2. PUBLICIDAD
La web http://thecolchoncompany.com podrá alojar contenidos publicitarios o patrocinados. 
Los anunciantes o patrocinadores son los únicos responsables de asegurarse que el material 
remitido para su inclusión en la web cumple con las leyes que en cada caso puedan ser de 
aplicación.
TCC no será responsable de cualquier error, inexactitud o irregularidad que puedan contener 
los contenidos publicitarios o de los patrocinadores en esta web.

3. MODIFICACIONES
TCC se reserva el derecho a realizar las modificaciones que considere oportunas, sin aviso 
previo, en el contenido de su sitio web, tanto en cuanto a los contenidos como por sus 
condiciones de uso o por las condiciones generales de contratación. Dichas modificaciones 
podrán realizarse, a través de sus sitios web, de cualquier forma admisible en derecho y serán 
de obligado cumplimiento durante el tiempo que estén publicadas en la web y hasta que no 
sean modificadas por otras posteriores. 

4. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los derechos de propiedad intelectual e industrial derivados de todos los textos, imágenes, así 
como de los medios y formas de presentación y montaje de sus páginas pertenecen, por sí 
mismos o como cesionaria, a TCC.
Serán, por tanto, obras protegidas con propiedad intelectual por el ordenamiento jurídico 
español y se les podrá aplicar tanto la normativa española y comunitaria en este campo, como 
los tratados internacionales relativos a la materia y suscritos por España, Real Decreto 
Legislativo 1/1996, última actualización, 30/03/2023.
Directiva-UE-2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de abril de 2019 sobre los 
derechos de autor y derechos afines en el mercado único digital.
Todos los derechos reservados. En cumplimiento de la Ley de la Propiedad Intelectual se 
prohíbe expresamente la reproducción, distribución, comunicación pública y utilización de la 
totalidad o parte de los contenidos de sus páginas web sin el consentimiento explícito de TCC.
Así mismo, TCC se reserva la facultad de presentar las acciones civiles o penales que 
considere oportunas por la utilización indebida de sus páginas web y contenidos o por el 
incumplimiento de estas condiciones.

5. ACCIONES LEGAL, LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La relación entre los usuarios y TCC se regirá por la normativa española vigente y serán 
competentes para decidir sobre cualquier controversia que pueda surgir entre el usuario y TCC, 
los juzgados o tribunales del Partido Judicial de la localidad de BLANES.

6. RESERVA DE COOKIES
TCC utiliza cookies y otras tecnologías similares que almacenan y recuperan información 
cuando navegas. Estas tecnologías pueden servir para finalidades diversas, como reconocer a 
un usuario y obtener información de sus hábitos de navegación. Los usos concretos que 
hacemos de estas tecnologías se describen en la información de la Política de Cookies.
Siguiendo la política de protección de datos de la entidad, TCC informa que las cookies se 
asocian al usuario anónimo y a su ordenador y no proporcionan por sí mismas los datos 
personales del usuario.
La información de nuestra ‘política de cookies’ informa al usuario del tiempo que estas cookies 
permanecerán activas en el terminal del usuario y de la posibilidad de que terceros tengan 
acceso a la información que éstas almacenan. Por ello se modificó el artículo 5, apartado 3, de 
la Directiva 2002/58 por la Directiva 2009/136, y ahora por la Guía de la AEPD.
La última Guía sobre el uso de cookies de la AEPD de julio de 2023, que incorpora el criterio 
del Comité Europeo en Protección de Datos (CEPD), que recoge las acciones de aceptar o 
rechazar las cookies, ambas acciones deben estar al mismo nivel, sin que sea más complicado 
rechazarlas o aceptarlas, el usuario tiene la posibilidad de aceptar o rechazar explícitamente el 
uso de las cookies y recibir más información de las mismas. Adicionalmente, el Usuario tiene la 
posibilidad de configurar su navegador de manera que sea informado de la recepción de 
cookies, con la posibilidad, si así lo desea, de impedir que se instalen en su disco duro.